analyse en fonction des besoins en chinois

• 根据需要而采取的办法

• analyse:    音标：[analiz] 动词变位提示：analyse是analyser的变位形式 n.f....
• en:    音标：[ã] prép....
• en fonction:    现行 积极 能动...
• fonction:    功能 用法 作用 行业 庆典 职业 最大容量 职务 机能 函数 社交场合 子例程 岗位 一致 官职...
• des:    音标：[dε] art....
• besoins:    音标：[bzwɛ̃] n.m. pl. （经济、社会的）需要，要求 [俗]大小便的欲求...
• cadre d’analyse des besoins:    需求分析框架...
• besoins des forces en information:    部队情报需求...
• besoins en renseignement des forces:    部队情报需求...
• méthodologie d’évaluation des besoins et de l’impact des programmes en fonction des sexospécificités:    社会性别需要评估和影响评估方法...
• analyse de l’impact en fonction du sexe:    性别影响分析...
• évaluation des besoins en situations postconflictuelles:    冲突后需要评估...
• fonction d’analyse:    分析工作...
• fonction indicatrice (analyse convexe):    示性函数 (凸分析)...
• fonction propre (analyse convexe):    真凸函数...

• L ' Équipe a pour fonctions principales de produire et de diffuser des évaluations opérationnelles et stratégiques de la situation militaire, à partir des informations sur les menaces d ' ordre militaire ou autre qu ' elle regroupe et analyse en fonction des besoins du Bureau, du Département et d ' autres clients.
  评估小组的主要职能是，按照军事厅、维持和平行动部和其他客户对情报的需求，根据对军事和其他威胁情报进行核对和分析的结果，制作和分发军事行动和战略评估报告。